{"id":158,"date":"2021-02-01T13:53:33","date_gmt":"2021-02-01T16:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/?p=143"},"modified":"2021-02-01T13:53:33","modified_gmt":"2021-02-01T16:53:33","slug":"va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/","title":{"rendered":"Va vessar Maria perfum als peus de Jes\u00fas?"},"content":{"rendered":"<p>Maria, anomenada Magdalena, no \u00e9s la germana de Ll\u00e0tzer. L&#8217;\u00fanica informaci\u00f3 que tenim sobre Maria Magdalena \u00e9s que va ser alliberada dels mals esperits i que va estar present en el moment de la crucifixi\u00f3 i la resurrecci\u00f3 de Jes\u00fas, acompanyant a la seva mare, Maria.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Va_vessar_Maria_perfum_als_peus_de_Jesus\" >Va vessar Maria perfum als peus de Jes\u00fas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Narrativa_de_levangelista_Joao\" >Narrativa de l\u2019evangelista Jo\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Narracions_dels_evangelistes_Mateus_i_Marcos\" >Narracions dels evangelistes Mateus i Marcos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Narrativa_de_levangelista_Lucas\" >Narrativa de l\u2019evangelista Lucas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Evangelis_sinoptics\" >Evangelis sin\u00f2ptics<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/va-vessar-maria-perfum-als-peus-de-jesus\/#Les_Maries\" >Les Maries<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Va_vessar_Maria_perfum_als_peus_de_Jesus\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Va vessar Maria perfum als peus de Jes\u00fas?<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narrativa_de_levangelista_Joao\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Narrativa de l\u2019evangelista Jo\u00e3o <\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019evangelista Joan narra que Jes\u00fas, sis dies abans de la festa de la Pasqua, va anar a la ciutat de Betania, la ciutat de Ll\u00e0tzer, que va morir quatre dies i que Jes\u00fas va ressuscitar d&#8217;entre els morts (Joan 12: 1).<\/p>\n<p>Es va oferir un sopar i, com \u00e9s habitual, Marta va servir la taula, on hi havia Jes\u00fas i Ll\u00e0tzer, entre d\u2019altres (Lluc 10:40; Joan 12: 2).<\/p>\n<p>En un moment determinat, durant el sopar, en pres\u00e8ncia dels deixebles, Maria va prendre un arr\u00e1tel [1] d&#8217;ung\u00fcent pur de nard, de gran valor, i va untar els peus de Jes\u00fas. Despr\u00e9s va procedir a assecar els peus de Jes\u00fas amb els cabells, de manera que la casa quedava perfumada amb l\u2019olor de la pomada (Joan 12: 3).<\/p>\n<p>Aquesta \u00e9s la mateixa Maria que es posava als peus de Jes\u00fas per escoltar els seus ensenyaments, mentre Marta es feia c\u00e0rrec de les tasques de la llar (Joan 11: 2; Lluc 10:42).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narracions_dels_evangelistes_Mateus_i_Marcos\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Narracions dels evangelistes Mateus i Marcos<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Els evangelistes Mateu i Marc narren un fet similar, que tracta d\u2019una dona que va vessar un perfum, un acte similar al que va fer Maria, germ\u00e0 de Ll\u00e0tzer, per\u00f2, aquesta dona va vessar el nard al cap de Jes\u00fas i no va utilitzar els cabells per eixuga-ho.<\/p>\n<p>L\u2019evangelista Marc situa l\u2019esdeveniment en el temps com a dos dies abans de Pasqua, i tant Mateu com Marc tracen el lloc com la casa de Sim\u00f3 el lepr\u00f3s (Marc 14: 1-3; Mt 26: 6-7).<\/p>\n<p>A difer\u00e8ncia de Joan, els evangelistes Mateu i Marc no van registrar el nom de la dona, cosa que demostra que era una desconeguda del cercle dels ap\u00f2stols, ja que tothom coneixia Ll\u00e0tzer i les seves dues germanes, Marta i Maria.<\/p>\n<p>Con\u00e8ixer la identitat de la persona o la seva relaci\u00f3 amb una altra, que \u00e9s ben coneguda, fa que els narradors no oblidin registrar el nom de la persona. L\u2019evangelista Joan no esmenta el nom de la samaritana, perqu\u00e8 pertanyia a un poble que no es comunicava amb els jueus, era dona i era estrangera, per tant, els deixebles no tenien cap proximitat amb ella. El que va marcar la dona va ser el seu origen, Samaria, i el desacord entre samaritans i jueus, q\u00fcestions prou importants per a la narraci\u00f3 (Joan 4: 7).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narrativa_de_levangelista_Lucas\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Narrativa de l\u2019evangelista Lucas<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Lluc explica un altre esdeveniment, que va implicar Jes\u00fas i una dona, quan un fariseu el va convidar a menjar. Quan Jes\u00fas es va asseure a la taula, es va apropar una dona que, plorant, es va rentar els peus amb ll\u00e0grimes i li va eixugar els peus amb els cabells; i despr\u00e9s va besar i ungir els peus de Jes\u00fas amb la pomada que hi havia al recipient (Lluc 7: 37-38).<\/p>\n<p>El fariseu, veient aquesta escena, va murmurar dient:\u00a0<strong>&#8220;Si hagu\u00e9s estat profeta, hauria sabut qui i quina dona va ser la que el va tocar, ja que \u00e9s pecadora&#8221;<\/strong> (Lluc 7:39). El fariseu coneixia la dona i l\u2019etiquetava com a pecadora, per\u00f2 l\u2019evangelista Lucas no la coneixia i el seu nom tampoc no seria rellevant, ja que no tenia cap relaci\u00f3 amb altres personatges del Nou Testament.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Evangelis_sinoptics\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Evangelis sin\u00f2ptics <\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El que es pot veure llegint els evangelis sin\u00f2ptics \u00e9s que, sis dies abans de la festa de Pasqua, Maria, germana de Ll\u00e0tzer, a la ciutat de Bet\u00e0nia, durant un sopar, va ungir els peus de Jes\u00fas i els va netejar amb els cabells. M\u00e9s tard, una altra dona, que no es revela el seu nom, a la casa de Sim\u00f3 el lepr\u00f3s, va vessar el mateix perfum sobre el cap de Jes\u00fas, ungint aix\u00ed el seu cos (Mt 26: 7 i 12; Marc 14: 3 i 8).<\/p>\n<p>A les narracions dels evangelistes Mateu i Marc, Jes\u00fas es trobava a Betania, a casa del lepr\u00f3s Sim\u00f3, quan una dona li va vessar una cara ampolla de perfum al cap. L&#8217;acci\u00f3 de la dona va provocar indignaci\u00f3 en els deixebles, que afirmaven que el perfum era molt car i que es podia donar als pobres. Jes\u00fas, al seu torn, va increpar els deixebles, destacant la llei (Deut 15:11), i que l\u2019acte d\u2019aquella dona era el presagi de la seva mort i la seva tomba, i que aquell succ\u00e9s s\u2019informaria all\u00e0 on es va anunciar l\u2019evangeli (Mt 26: 10-13; Marc 14: 6-9).<\/p>\n<p>Joan, al seu Evangeli, explica que l\u2019esdeveniment va passar a Betania, sis dies abans de Pasqua, i que Ll\u00e0tzer hi era present. Assenyala que Maria agafa el perfum i ungeix els peus de Jes\u00fas, netejant-los amb els cabells, mentre Marta servia la taula, cosa que suggereix que el sopar es feia a casa de Ll\u00e0tzer.<\/p>\n<p>Maria, anomenada Magdalena, no \u00e9s la germana de Ll\u00e0tzer. L&#8217;\u00fanica informaci\u00f3 que tenim sobre Maria Magdalena \u00e9s que va ser alliberada dels mals esperits i que va estar present en el moment de la crucifixi\u00f3 i la resurrecci\u00f3 de Jes\u00fas, acompanyant a la seva mare, Maria.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><strong>&#8220;I algunes dones que havien estat curades dels mals esperits i de les malalties, Maria, anomenada Magdalena, de la qual van sortir set dimonis&#8221;<\/strong> (Lluc 8: 2).<\/p>\n<p>Maria Magdalena tampoc no va ser la dona pecadora que va rentar els peus de Jes\u00fas amb les ll\u00e0grimes a la casa del fariseu, segons va informar l\u2019evangelista Lluc. No hi ha cap base b\u00edblica per considerar Maria Magdalena com a prostituta o pecadora o com a germana de Ll\u00e0tzer.<\/p>\n<p>Sant Gregori el Gran, que va viure durant gaireb\u00e9 1500 anys, va ser qui va identificar err\u00f2niament Maria Magdalena com la &#8220;pecadora&#8221; de Lluc 8, vers 2, i com la mateixa Maria de Betania, la germana de Ll\u00e0tzer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Les_Maries\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Les Maries<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L\u2019evangelista Joan deixa clar que la dona que va ungir els peus de Crist a Betania durant un sopar era Maria, la germana de Ll\u00e0tzer (Joan 11: 2). \u00c9s poc probable que l\u2019evangelista s\u2019equivoc\u00e9s amb la identitat de la persona que va ungir els peus de Crist i es va assecar amb els cabells, ja que els coneixia tots dos: Maria, germana de Ll\u00e0tzer i Maria Magdalena, de manera que es dedueix que la dona que va untar els peus de Jes\u00fas \u00e9s: no Maria Magdalena.<\/p>\n<p>L\u2019evangelista Lucas, despr\u00e9s de narrar l\u2019episodi de la dona que, a la casa d\u2019un fariseu, va rentar els peus de Jes\u00fas amb ll\u00e0grimes i els va eixugar amb els cabells, fa refer\u00e8ncia a Maria Magdalena com a seguidora de Jes\u00fas, amb altres dones. Per tant, l\u2019evangelista Lucas coneixia a Maria Magdalena i no hi ha cap ra\u00f3 per la qual omiti el seu nom, si la dona que es va rentar els peus de Jes\u00fas amb ll\u00e0grimes era realment Maria Magdalena.<\/p>\n<p>Val a dir que l\u2019esdeveniment narrat per l\u2019estimat metge va tenir lloc al voltant de Galilea i, en un moment diferent de la Pasqua, concretament la Pasqua que va precedir la mort de Crist. La darrera Pasqua nom\u00e9s s\u2019informa al cap\u00edtol 22, mentre que la hist\u00f2ria de la dona que va regar els peus de Jes\u00fas es va informar al cap\u00edtol 7 de l\u2019evangeli de Lluc.<\/p>\n<p>Malgrat les similituds entre les hist\u00f2ries narrades pels evangelistes, les narracions de Mateu i Marc fan refer\u00e8ncia a la mateixa dona que, al seu torn, no \u00e9s Maria, la germana de Ll\u00e0tzer, ni la pecadora que va informar Lucas.<\/p>\n<p>Les difer\u00e8ncies entre la hist\u00f2ria narrada per Mateu i Marc, la narrada per Lluc i Joan, suggereixen que la hist\u00f2ria escrita per Mateu i Marc tracta d\u2019una dona desconeguda pels ap\u00f2stols. Va vessar el preuat b\u00e0lsam sobre el cap de Crist, mentre que les altres dues dones, Maria, germana de Ll\u00e0tzer i el pecador, ungien els peus de Crist.<\/p>\n<p>Mateus i Marcos no fan cap refer\u00e8ncia a la persona de Ll\u00e0tzer, malgrat la seva import\u00e0ncia hist\u00f2rica, ni tampoc es refereixen a Maria, la germana de L\u00e1zaro, una dona molt coneguda pels deixebles.<\/p>\n<p>Tot i que Jes\u00fas era a Betania, poblat per Maria i la seva germana Marta, Jes\u00fas sopava a la casa de Sim\u00f3 el lepr\u00f3s dos dies abans de Pasqua i no sis dies, tal com ens explica l\u2019evangelista Joan.<\/p>\n<p>La dona que forma part de la narraci\u00f3 de Mateu i Marc no va utilitzar els cabells per assecar els peus de Jes\u00fas, nom\u00e9s va vessar el perfum, cosa que porta a la conclusi\u00f3 que no era Maria, la germana de Ll\u00e0tzer, ni tan sols Maria. Que era molt conegut pels deixebles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria, anomenada Magdalena, no \u00e9s la germana de Ll\u00e0tzer. L&#8217;\u00fanica informaci\u00f3 que tenim sobre Maria Magdalena \u00e9s que va ser alliberada dels mals esperits i que va estar present en el moment de la crucifixi\u00f3 i la resurrecci\u00f3 de Jes\u00fas, acompanyant a la seva mare, Maria.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[15,25,26,32],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-germana-de-lazaro","tag-maria","tag-maria-madalena","tag-perfum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}