{"id":50,"date":"2021-02-05T18:13:14","date_gmt":"2021-02-05T21:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/?p=50"},"modified":"2021-02-05T18:13:14","modified_gmt":"2021-02-05T21:13:14","slug":"epistol-iago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/epistol-iago\/","title":{"rendered":"Epistol Iago"},"content":{"rendered":"<p>Y gwaith sy&#8217;n ofynnol yn epistol Iago sy&#8217;n dweud bod ganddo ffydd (cred) yw&#8217;r gwaith y mae dyfalbarhad yn dod i ben (Jas 1: 4), hynny yw, parhau i gredu yn y gyfraith berffaith, deddf rhyddid (Jas 1: 25).<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/epistol-iago\/#Epistol_Iago\" >Epistol Iago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/epistol-iago\/#Cyflwyniad\" >Cyflwyniad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/epistol-iago\/#Crynodeb_o_Epistol_Iago\" >Crynodeb o Epistol Iago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/epistol-iago\/#Prif_gamdybiaethau_dehongli\" >Prif gamdybiaethau dehongli<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Epistol_Iago\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\">Epistol Iago<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cyflwyniad\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Cyflwyniad<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Iago\u2019r Cyfiawn, un o frodyr Iesu o bosibl (Mth 13:55; Marc 6: 3), yw awdur yr epistol hwn.<\/p>\n<p>Dim ond ar \u00f4l atgyfodiad Crist y cafodd y Brawd James ei drosi (Ioan 7: 3-5; Ac 1:14; 1 Cor 15: 7; Gal 1:19), gan ddod yn un o arweinwyr yr eglwys yn Jerwsalem, ac fe\u2019i penodwyd yn un o pileri&#8217;r eglwys (Gal. 2: 9).<\/p>\n<p>Mae epistol James wedi&#8217;i ddyddio tua 45 OC. C., ymhell cyn y cyngor cyntaf yn Jerwsalem, digwyddodd hynny tua 50 d. C., sy&#8217;n gwneud epistol hynaf y Testament Newydd. Yn \u00f4l yr hanesydd Fl\u00e1vio Josefo, cafodd Tiago ei ladd tua\u2019r flwyddyn 62 d. \u00c7.<\/p>\n<p>Mae cyfeirwyr yr epistol yn Iddewon gwasgaredig a drowyd yn Gristnogaeth (Jas 1: 1), a dyna pam y naws a&#8217;r iaith addawol sy&#8217;n arbennig i&#8217;r Iddewon.<\/p>\n<p>Pan ysgrifennodd yr epistol hwn, ceisiodd James wrthwynebu dysgeidiaeth yr Iddewon o fod \u00e2 ffydd yn yr un Duw, \u00e2 dysgeidiaeth yr efengyl, sef cael ffydd yn Iesu Grist, oherwydd ei bod yn ddiwerth dweud ei fod yn credu yn Nuw, ond nad yw&#8217;n ufuddhau i orchymyn Duw. Duw, sef credu yng Nghrist. Mae dull Iago yn ein hatgoffa o&#8217;r hyn a ddysgodd Iesu:\u00a0<strong>\u201cPEIDIWCH \u00e2 gadael i&#8217;ch calon gythryblus; rydych yn credu yn Nuw, rydych hefyd yn credu ynof fi \u201d<\/strong>(Ioan 14: 1), gan ddangos perthnasedd y pwnc yr ymdrinnir ag ef o ran y gynulleidfa darged: Iddewon a drodd yn Gristnogaeth.<\/p>\n<p>Fodd bynnag, ymledodd camddealltwriaeth ynghylch epistol Iago ledled y Bedydd, ei fod yn amddiffyn iachawdwriaeth trwy weithredoedd, gan wrthwynebu&#8217;r apostol i&#8217;r Cenhedloedd, a oedd yn amddiffyn iachawdwriaeth trwy ffydd.<\/p>\n<p>Gwnaeth camddealltwriaeth dull James wneud i Martin Luther gas\u00e1u\u2019r epistol hwn, gan ei alw\u2019n \u201cepistol gwellt\u201d. Methodd \u00e2 gweld nad yw dysgeidiaeth Iago yn ddim gwahanol i&#8217;r hyn a ddysgwyd gan yr apostol Paul.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Crynodeb_o_Epistol_Iago\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Crynodeb o Epistol Iago<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Mae epistol Iago yn dechrau gydag anogaeth i ddyfalbarhad yn y ffydd, oherwydd mewn dyfalbarhad daw gwaith ffydd i ben (Jas 1: 3-4). Bendithir pwy bynnag sy&#8217;n dioddef treialon heb bylu, gan y bydd yn derbyn coron bywyd gan Dduw, a roddir i&#8217;r rhai sy&#8217;n ufuddhau iddo (ei garu) (Jas 1:12).<\/p>\n<p>Mae James yn defnyddio&#8217;r term &#8216;ffydd&#8217; yn yr ystyr &#8216;credu&#8217;, &#8216;credu&#8217;, &#8216;ymddiried&#8217;, yn wahanol i&#8217;r apostol Paul, sy&#8217;n defnyddio&#8217;r term yn yr ystyr &#8216;credu&#8217; ac yn yr ystyr &#8216;gwirionedd&#8217;, a mae hyn yn golygu llawer mwy na hynny.<\/p>\n<p>Yna, mae Iago yn cyflwyno hanfod yr efengyl, sef yr enedigaeth newydd trwy air y gwirionedd (Jas 1:18). Ar \u00f4l haeru ei bod yn angenrheidiol derbyn gair yr efengyl fel gwas ufudd, sef p\u0175er Duw er iachawdwriaeth (Iago 2: 21), mae James yn alltudio ei gydlynwyr i gyflawni&#8217;r hyn a bennir yn yr efengyl, heb anghofio&#8217;r athrawiaeth. o Grist (Iago 2: 21).<\/p>\n<p>Mae Iago yn cofio bod unrhyw un sy\u2019n rhoi sylw i wirionedd yr efengyl ac yn dyfalbarhau ynddo, heb fod yn wrand\u00e4wr anghofiedig, yn gwneud y gwaith a sefydlwyd gan Dduw: credu yng Nghrist (Iago 2:25).<\/p>\n<p>Yng ngoleuni&#8217;r gwaith sy&#8217;n ofynnol gan Dduw, mae James yn dangos mai twyllo&#8217;ch hun yw bod yn grefyddol heb ffrwyno&#8217;r hyn sy&#8217;n dod o&#8217;r galon, a bod crefydd yr unigolyn hwnnw&#8217;n profi&#8217;n ofer (Iago 2: 26-27).<\/p>\n<p>Unwaith eto mae James yn galw ei frodyr rhyng-gysylltwyr, ac yna mae&#8217;n eu galw i beidio \u00e2 dangos parch at bobl, gan eu bod nhw&#8217;n proffesu bod yn gredinwyr yng Nghrist (Jas 2: 1). Os yw rhywun yn dweud ei fod yn gredwr yn yr Arglwydd Iesu, rhaid iddo fynd ymlaen yn \u00f4l y gred honno: peidio \u00e2 pharchu pobl oherwydd tarddiad, iaith, llwyth, cenedl, ac ati. (Jas 2:12)<\/p>\n<p>Mae dull Tiago yn newid eto trwy un difrifol: &#8211; \u2018Fy mrodyr\u2019, i ofyn iddynt a yw\u2019n fuddiol dweud bod ganddynt ffydd, os nad oes ganddynt weithredoedd. A yw&#8217;n bosibl i gred heb arbed gwaith?<\/p>\n<p>Rhaid deall y term gwaith yn ei gyd-destun yn \u00f4l barn dyn hynafiaeth, sy&#8217;n ganlyniad ufudd-dod i orchymyn. I ddynion ar y pryd, arweiniodd gorchymyn meistr ac ufudd-dod gwas at waith.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r dull yn newid o bobl i iachawdwriaeth. Yn gyntaf; Ni all pwy bynnag sydd \u00e2 ffydd yng Nghrist barchu. Ail: Pwy bynnag sy&#8217;n dweud bod ganddo ffydd bod Duw yn un, os na fydd yn gwneud y gwaith sy&#8217;n ofynnol gan Dduw, ni fydd yn cael ei achub.<\/p>\n<p>Nid yw&#8217;r mater yn ymwneud \u00e2 rhywun sy&#8217;n honni bod ganddo ffydd yng Nghrist, ond rhywun sy&#8217;n honni bod ganddo ffydd, fodd bynnag, yw ffydd mewn un Duw. Bydd pwy bynnag sydd \u00e2 ffydd yng Nghrist yn cael ei achub, oherwydd dyma&#8217;r gwaith sy&#8217;n ofynnol gan Dduw. Ni allwch achub rhywun sy&#8217;n honni bod ganddo ffydd yn Nuw, ond nad yw&#8217;n credu yng Nghrist, gan nad ef yw gweithredwr y gwaith.<\/p>\n<p>Y gwaith sy&#8217;n ofynnol y rhai sy&#8217;n honni bod ganddyn nhw ffydd yw diwedd dyfalbarhad (Iago 1: 4), hynny yw, ffydd yn y gyfraith berffaith, deddf rhyddid (1:25).<\/p>\n<p>Ymhlith yr Iddewon a drodd yn Gristnogaeth, dadleuodd Jacob nad oedd yn ddigon dweud bod credu yng Nghrist yn waith sy&#8217;n ofynnol gan Dduw, gan bwysleisio ei bod yn ddiniwed credu yn Nuw a pheidio \u00e2 chredu yng Nghrist.<\/p>\n<p>Mae Pennod 3 yn newid pan nad oes dull gweithredu: fy mrodyr (Iago 3: 1). Mae addysg wedi&#8217;i hanelu at y rhai sydd am ddod yn athrawon, ond mae&#8217;n bwysig bod yn &#8216;berffaith&#8217; ar gyfer addysg weinidogol. I fod yn &#8216;berffaith&#8217; yn ei gyd-destun yw peidio \u00e2 baglu dros air y gwirionedd (Iago 3: 2) ac felly gallu rheoli&#8217;r corff (disgyblion).<\/p>\n<p>Yn dilyn yr enghreifftiau o&#8217;r gallu i bregethu&#8217;r gair, newidiwyd yr agwedd at wybodaeth am Dduw oherwydd amhosibilrwydd parhau \u00e2 gwahanol negeseuon gan yr un person, yn groes i ddoethineb a thraddodiadau&#8217;r bobl. &#8211; Modryb. 3: 10-12.<\/p>\n<p>Yn olaf, y cyfarwyddyd yw na ddylai Cristnogion a ddiarddelir o Iddewon siarad yn s\u00e2l am ei gilydd (Iago 4:11) a chyfeirio at y Iddewon a laddodd y Crist (cyfoethog) mewn niferoedd mawr.<\/p>\n<p>Daw\u2019r llythyr i ben trwy fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r brif thema &#8211; dyfalbarhad sy\u2019n annog credinwyr i ddioddef dioddefaint (Iago 5:11).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prif_gamdybiaethau_dehongli\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Prif gamdybiaethau dehongli<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li>Cyfiawnder cymdeithasol Tiago, dosbarthu incwm, gweithgareddau elusennol, ac ati. Deall ei fod yn gysylltiedig \u00e2 phynciau fel;<\/li>\n<li>Derbyn cerydd llym y &#8216;cyfoethog&#8217; sy&#8217;n cronni cyfoeth fel cerydd i berchnogion cyfoeth materol, i beidio \u00e2 gweld bod yr ymadrodd &#8216;cyfoethog&#8217; yn Iddew;<\/li>\n<li>Deall bod llythyr Iago yn gwrth-ddweud dysgeidiaeth yr apostol Paul, a offrymodd iachawdwriaeth trwy ffydd yng Nghrist Iesu. Mewn gwirionedd, mae Iago yn dangos nad credu yn Nuw yw&#8217;r hyn y mae Duw yn gofyn amdano er iachawdwriaeth, ond bod credu yn Iesu Grist yn fater o ffydd.<\/li>\n<li>Deall pa weithredoedd da sydd eu hangen i gadarnhau gwir gredinwyr. Yn \u00f4l yr Ysgrythurau, mae gan berson sy&#8217;n credu yng Nghrist wir ffydd oherwydd mai gwaith Duw ydyw;<\/li>\n<li>Cymysgwch weithredoedd da gyda&#8217;r ffrwythau a nodwyd gan y goeden.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y gwaith sy&#8217;n ofynnol yn epistol Iago sy&#8217;n dweud bod ganddo ffydd (cred) yw&#8217;r gwaith y mae dyfalbarhad yn dod i ben (Jas 1: 4), hynny yw, parhau i gredu yn y gyfraith berffaith, deddf rhyddid (Jas 1: 25).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,13,15],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-ffydd","tag-gweithredoedd","tag-iachawdwriaeth"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}