{"id":46,"date":"2021-02-01T07:17:07","date_gmt":"2021-02-01T10:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/?p=46"},"modified":"2021-02-01T07:17:07","modified_gmt":"2021-02-01T10:17:07","slug":"kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/","title":{"rendered":"Kaatoiko Maria hajuvett\u00e4 Jeesuksen jaloille?"},"content":{"rendered":"<p>Maria, jota kutsutaan Magdaleenaksi, ei ole Lasaruksen sisar. Ainoa tieto, joka meill\u00e4 on Maria Magdalenasta, on se, ett\u00e4 h\u00e4n vapautettiin pahoista henkist\u00e4 ja ett\u00e4 h\u00e4n oli l\u00e4sn\u00e4 Jeesuksen ristiinnaulitsemisen ja yl\u00f6snousemuksen aikaan \u00e4itins\u00e4 Marian mukana.<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Kaatoiko_Maria_hajuvetta_Jeesuksen_jaloille\" >Kaatoiko Maria hajuvett\u00e4 Jeesuksen jaloille?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Kertomus_evankelista_Joaosta\" >Kertomus evankelista Jo\u00e3osta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Evankelistojen_Matteuksen_ja_Markuksen_kertomukset\" >Evankelistojen Matteuksen ja Markuksen kertomukset<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Kertomus_evankelista_Lucasista\" >Kertomus evankelista Lucasista<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Synoptiset_evankeliumit\" >Synoptiset evankeliumit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/kaatoiko-maria-hajuvetta-jeesuksen-jaloille\/#Mariat\" >Mariat<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kaatoiko_Maria_hajuvetta_Jeesuksen_jaloille\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Kaatoiko Maria hajuvett\u00e4 Jeesuksen jaloille?<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kertomus_evankelista_Joaosta\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Kertomus evankelista Jo\u00e3osta<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Evankelista Johannes kertoo, ett\u00e4 Jeesus meni kuusi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4si\u00e4isjuhlaa Betanian kaupunkiin Lasaruksen kaupunkiin, joka oli kuollut nelj\u00e4 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ja jonka Jeesus her\u00e4tti kuolleista (Joh. 12: 1).<\/p>\n<p>Tarjottiin illallinen, ja kuten tavallista, Martta tarjoili p\u00f6yd\u00e4n, jossa olivat muun muassa Jeesus ja Lasarus (Luukas 10:40; Johannes 12: 2).<\/p>\n<p>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 illallisen aikana Mary otti opetuslasten l\u00e4sn\u00e4ollessa arr\u00e1telin [1] puhdasta nardivoidetta, jolla oli suuri arvo, ja voiteli Jeesuksen jalat. Sitten h\u00e4n kuivasi Jeesuksen jalat hiuksillaan niin, ett\u00e4 taloon tuoksui voiteen haju (Johannes 12: 3).<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4 on sama Maria, joka seisoi Jeesuksen jaloilla kuuntelemaan h\u00e4nen opetuksiaan, kun Martta hoiti kotit\u00f6it\u00e4 (Joh. 11: 2; Luukas 10:42).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Evankelistojen_Matteuksen_ja_Markuksen_kertomukset\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Evankelistojen Matteuksen ja Markuksen kertomukset<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Evankelistat Matthew ja Mark kertovat samanlaisen tapahtuman, joka koskee naista, joka vuodatti hajuvett\u00e4, samanlainen teko kuin Lasaruksen veli Mary, mutta t\u00e4m\u00e4 nainen vuodatti nardin Jeesuksen p\u00e4\u00e4h\u00e4n eik\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4nyt hiuksiaan kuivaa se.<\/p>\n<p>Evankelista Markus arvioi tapahtuman ajallisesti olevan kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4si\u00e4ist\u00e4, ja sek\u00e4 Matteus ett\u00e4 Markus suunnittelevat paikan spitaalisen Simonin kodiksi (Markus 14: 1\u20133; Mt 26: 6\u20137).<\/p>\n<p>Toisin kuin Johannes, evankelistat Matteus ja Markus eiv\u00e4t rekister\u00f6ineet naisen nime\u00e4, mik\u00e4 osoittaa h\u00e4nen olevan muukalainen apostolien piirist\u00e4, koska kaikki tunsivat Lasaruksen ja h\u00e4nen kaksi sisartaan Martan ja Marian.<\/p>\n<p>Tiet\u00e4en henkil\u00f6n henkil\u00f6llisyyden tai h\u00e4nen suhteensa toiseen, mik\u00e4 on hyvin tiedossa, kertojat eiv\u00e4t unohda rekister\u00f6id\u00e4 henkil\u00f6n nime\u00e4. Evankelista Johannes ei mainitse samarialaisen naisen nime\u00e4, koska h\u00e4n kuului kansaan, joka ei ollut yhteydess\u00e4 juutalaisiin, h\u00e4n oli nainen ja ulkomaalainen, joten opetuslapsilla ei ollut h\u00e4nen l\u00e4heisyytt\u00e4\u00e4n. Naisen leima oli h\u00e4nen alkuper\u00e4ns\u00e4, Samaria, ja samarialaisten ja juutalaisten v\u00e4linen erimielisyys, jotka ovat kertomuksen kannalta riitt\u00e4v\u00e4n t\u00e4rkeit\u00e4 (Joh.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kertomus_evankelista_Lucasista\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Kertomus evankelista Lucasista<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Luukas kertoo toisen tapahtuman, johon Jeesus ja nainen osallistuivat, kun fariseus kutsui h\u00e4net sy\u00f6m\u00e4\u00e4n. Kun Jeesus istui p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4, l\u00e4hestyi nainen, joka itkien pesi Jeesuksen jalat kyynelill\u00e4 ja pyyhki h\u00e4nen jalkansa hiuksillaan; ja sitten suuteli ja voiteli Jeesuksen jalat voidella, joka oli astiassa (Luukas 7: 37-38).<\/p>\n<p>Fariseus, n\u00e4hdess\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n kohtauksen, nurisi sanoen: &#8221;<strong>Jos h\u00e4n olisi ollut profeetta, h\u00e4n olisi tiennyt kuka ja mik\u00e4 nainen kosketti h\u00e4nt\u00e4, koska h\u00e4n on syntinen&#8221;<\/strong> (Luukas 7:39). Fariseus tunsi naisen ja merkitsi h\u00e4net syntiseksi, mutta evankelista Lucas ei tuntenut h\u00e4nt\u00e4 eik\u00e4 h\u00e4nen nimens\u00e4 ollut merkityksellinen, koska h\u00e4nell\u00e4 ei ollut suhdetta muihin Uuden testamentin hahmoihin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Synoptiset_evankeliumit\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Synoptiset evankeliumit<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Synoptisten evankeliumien lukemisesta voidaan n\u00e4hd\u00e4, ett\u00e4 kuusi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4si\u00e4isjuhlaa Maria, Lasarusin sisko, Betanian kaupungissa, illallisen aikana, voiteli Jeesuksen jalat ja pyyhki ne hiuksillaan. My\u00f6hemmin toinen nainen, jonka nime\u00e4 ei paljasteta, spitaalisen Simon talossa kaatoi saman hajuveden Jeesuksen p\u00e4\u00e4h\u00e4n ja voiteli siten h\u00e4nen ruumiinsa (Mt 26: 7 ja 12; Markus 14: 3 ja 8).<\/p>\n<p>Evankelistojen Matteuksen ja Markuksen kertomuksissa Jeesus oli Betaniassa, spitaalisen Simonin kotona, kun nainen kaatoi kalliita hajuvesipulloja h\u00e4nen p\u00e4\u00e4h\u00e4ns\u00e4. Naisen toiminta her\u00e4tti suuttumusta opetuslapsissa, jotka v\u00e4ittiv\u00e4t, ett\u00e4 hajuvesi oli eritt\u00e4in kallista ja ett\u00e4 sit\u00e4 voitiin antaa k\u00f6yhille. Jeesus puolestaan \u200b\u200bnuhteli opetuslapsia korostaen lakia (5.Mooseksen kirja 15:11) ja ett\u00e4 kyseisen naisen teko oli h\u00e4nen kuolemansa ja hauteensa ennakkojohtaja ja ett\u00e4 tapahtumasta raportoitiin miss\u00e4 tahansa evankeliumi julistettiin (Mt 26: 10-13; Markus 14: 6-9).<\/p>\n<p>Johannes kertoo evankeliumissaan, ett\u00e4 tapahtuma tapahtui Betaniassa kuusi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4si\u00e4ist\u00e4 ja ett\u00e4 Lasarus oli l\u00e4sn\u00e4. H\u00e4n huomauttaa, ett\u00e4 Mary ottaa hajuveden ja voitelee Jeesuksen jalat pyyhkim\u00e4ll\u00e4 ne hiuksillaan, kun Marta tarjoili p\u00f6yt\u00e4\u00e4, mik\u00e4 viittaa siihen, ett\u00e4 illallinen tapahtui Lasaruksen talossa.<\/p>\n<p>Maria, jota kutsutaan Magdaleenaksi, ei ole Lasaruksen sisar. Ainoa tieto, joka meill\u00e4 on Maria Magdalenasta, on se, ett\u00e4 h\u00e4n vapautettiin pahoista henkist\u00e4 ja ett\u00e4 h\u00e4n oli l\u00e4sn\u00e4 Jeesuksen ristiinnaulitsemisen ja yl\u00f6snousemuksen aikaan \u00e4itins\u00e4 Marian mukana.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\"><strong>&#8221;Ja jotkut pahoista hengist\u00e4 ja sairauksista parantuneet naiset, Maria, nimelt\u00e4 Magdaleena, josta tuli ulos seitsem\u00e4n demonia&#8221;<\/strong> (Luukas 8: 2).<\/p>\n<p>My\u00f6s Maria Magdalena ei ollut syntinen nainen, joka pesi Jeesuksen jalat kyynelill\u00e4 fariseuksen talossa, kuten evankelistaja Luukas kertoi. Ei ole mit\u00e4\u00e4n raamatullista perustaa ajatella Maria Magdaleenaa prostituoituna tai syntisen\u00e4 tai Lasaruksen sisarena.<\/p>\n<p>Pyh\u00e4 Gregory Suuri, joka asui l\u00e4hes 1500 vuotta, tunnisti Mary Magdaleenan v\u00e4\u00e4rin Luukkaan 8. jakeen 2 &#8221;syntisen\u00e4&#8221; ja samana Betanian Mariana, Lasaruksen sisarena.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mariat\"><\/span><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Mariat<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Evankelista Johannes tekee selv\u00e4ksi, ett\u00e4 nainen, joka voiteli Kristuksen jalat Betaniassa illallisen aikana, oli Maria, Lasaruksen sisar (Joh. 11: 2). On ep\u00e4todenn\u00e4k\u00f6ist\u00e4, ett\u00e4 evankelista olisi erehtynyt sen henkil\u00f6n henkil\u00f6llisyydest\u00e4, joka voiteli Kristuksen jalat ja kuivasi hiuksillaan, koska h\u00e4n tunsi molemmat: Maria, Lasarusin sisko ja Maria Magdaleena, joten t\u00e4st\u00e4 seuraa, ett\u00e4 nainen, joka voiteli Jeesuksen jalat, on ei Maria Magdaleena.<\/p>\n<p>Evankelistaja Lucas on kertonut osan naisesta, joka fariseuksen talossa pesi Jeesuksen jalat kyynelill\u00e4 ja pyyhki ne hiuksillaan, viittaa Maria Magdaleenaan Jeesuksen seuraajana muiden naisten kanssa. Siksi evankelista Lucas tunsi Maria Magdaleenan, eik\u00e4 ole mit\u00e4\u00e4n syyt\u00e4, miksi h\u00e4n j\u00e4tti h\u00e4nen nimens\u00e4 pois, jos nainen, joka pesi Jeesuksen jalat kyynelill\u00e4, oli todella Maria Magdaleena.<\/p>\n<p>On syyt\u00e4 mainita, ett\u00e4 rakkaan l\u00e4\u00e4k\u00e4rin kertoma tapahtuma tapahtui Galileassa ja eri p\u00e4\u00e4si\u00e4isen\u00e4, erityisesti Kristuksen kuolemaa edelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4isen\u00e4. Viimeisest\u00e4 p\u00e4\u00e4si\u00e4isest\u00e4 kerrotaan vain luvussa 22, kun taas naisesta, joka kasteli Jeesuksen jalkoja, kerrottiin Luukkaan evankeliumin luvussa 7.<\/p>\n<p>Huolimatta evankelistien kertomien tarinoiden samankaltaisuudesta, Matteuksen ja Markuksen kertomuksissa viitataan samaan naiseen, joka puolestaan \u200b\u200bei ole Maria, Lasaruksen sisar, eik\u00e4 Lucasin ilmoittama syntinen.<\/p>\n<p>Matteuksen ja Markuksen kertoman, Luukkaan ja Johanneksen kertoman tarinan erot viittaavat siihen, ett\u00e4 Matteuksen ja Markuksen kirjoittama tarina k\u00e4sittelee naista, jota apostolit eiv\u00e4t tunne. H\u00e4n kaatoi arvokasta balsamia Kristuksen p\u00e4\u00e4n yli, kun taas kaksi muuta naista, Maria, Lasarusin sisar ja syntinen, voiteli Kristuksen jalat.<\/p>\n<p>Mateus ja Marcos eiv\u00e4t viittaa Lasaruksen henkil\u00f6\u00f6n historiallisesta merkityksest\u00e4\u00e4n huolimatta, eiv\u00e4tk\u00e4 viittaa Mariaan, Lazaron sisareen, naiseseen, jonka opetuslapset tuntevat.<\/p>\n<p>Vaikka Jeesus oli Betaniassa, jossa Maria ja h\u00e4nen sisarensa Martta olivat asuttuina, Jeesus s\u00f6i p\u00e4iv\u00e4llist\u00e4 spitaalisen Simon talossa kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen p\u00e4\u00e4si\u00e4ist\u00e4, eik\u00e4 kuutta p\u00e4iv\u00e4\u00e4, kuten evankelista Johannes kertoo.<\/p>\n<p>Nainen, joka on osa Matteuksen ja Markuksen kertomusta, ei k\u00e4ytt\u00e4nyt hiuksiaan kuivattamaan Jeesuksen jalkoja, vaan kaatoi vain hajuvett\u00e4, mik\u00e4 johtaa siihen johtop\u00e4\u00e4t\u00f6kseen, ett\u00e4 se ei ollut Maria, Lasarusin sisko, eik\u00e4 edes Maria. jonka opetuslapset tunsivat hyvin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria, jota kutsutaan Magdaleenaksi, ei ole Lasaruksen sisar. Ainoa tieto, joka meill\u00e4 on Maria Magdalenasta, on se, ett\u00e4 h\u00e4n vapautettiin pahoista henkist\u00e4 ja ett\u00e4 h\u00e4n oli l\u00e4sn\u00e4 Jeesuksen ristiinnaulitsemisen ja yl\u00f6snousemuksen aikaan \u00e4itins\u00e4 Marian mukana.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5,14,16,17],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria","tag-hajuvesi","tag-lasarus","tag-maria","tag-maria-magdaleena"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudobiblico.org\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}