An fulaingt Job

An righteousness na scríobhaithe agus na Fairisínigh

féidir leat a shamhlú an líon daoine a rinne suas an slua mór ag bun an sliabh, nuair a bhí Íosa roimh a dheisceabail a mhúineadh dóibh (Matha 5: 1).

Tá sé riachtanach a shamhlú leis an méid daoine a rinne suas an slua agus an iliomad fadhbanna, frustrations, sólás, tá súil ag, amhras, religiousness, eagla a plagued na comhpháirteanna an lucht féachana, agus ar a ndearna Íosa óráid mhór.

Cé go raibh siad á Beatitudes fhógair, feicim dóchas i súile lucht éisteachta Íosa, fiú iad siúd nach raibh a thuigeann an teachtaireacht (Matha 5: 3-12).

Ach nuair a bhí sé sin go mbeadh an righteousness acu a bheith níos airde ná sin ar a gceannairí creidimh, a fháil ceart chun ríocht na bhflaitheas, feicim an aghaidheanna decaírem an awe agus iontas! Feicim an aghaidh na ndaoine ar an astonishment céanna a bhí ar startle na deisceabail nuair a d’iarr siad: – “? Cé atá a shábháil dá bhrí sin” (Matha 19:25) nuair ar an eolas faoi cé chomh deacair is atá sé a fháil saibhir i ríocht na bhflaitheas (Matha 19:23).

Anois tá sé níos éasca chun pas a camel tríd an tsúil le snáthaid ná dul saibhir i ríocht na bhflaitheas, ag cuimhneamh gur thug Íosa a leithéid óráid, tar éis saibhir scor brónach, cé a dúirt sé choinnigh sé an dlí ó a óige, conas is féidir na daoine coitianta dul isteach i ríocht na bhflaitheas? (Matha 19:20, 23).

Cad atá le déanamh ceartais mó do dhuine nach bhfuil a mharú, ná steal, ná tiomantas adhaltranas, ní steal a bhaint nach bhfuil, a rá fianaise bhréagach, a thabhairt deachúna de gach? Cad atá le déanamh chun teacht timpeall ar an righteousness na scríobhaithe agus na Fairisínigh, creidimh, i súile na fir, an chuma cothrom? (Luke 18:11)

“Mar sin, chomh maith le feiceáil outwardly righteous fir, ach inwardly tá tú lán de hypocrisy agus iniquity.” (Matha 23:28)

Cad atá le déanamh le ceartas a bhaint amach chun bheith i dteideal ríocht Dé? Na daoine a rinne suas an slua a bhí go bhfuil carachtar nó morálta cosúil leis an carachtar agus moráltacht na Job?

 

An fulaingt Íosa

Scéal Job agus an scéal Chríost a bheith ar chúlra fulaingt, mar sin, an cheist: Don Mac Dé fhulaing, cé cothrom?[1]

Nuair a insint ealaíontóirí scéal Chríost, an fhulaingt a mbíonn i gceist go bhfuil an chros fíor-riachtanach. Na hardships a thosaigh ar an Sliabh na ológa agus chríochnaigh le bás Íosa ar an gcros, scrúdaítear go mion.

Nuair a insíonn sé an scéal Chríost, an póg betrayal féidir a neamhaird. Fulaingt foisted an betrayal de cara ar cheann de na Pianta ord psychic ar an chuid is mó fuilteacha, agus mar sin in aon scéal féin-urramú, tá an póg betrayal gan a bheith gan íoc (Matha 26:50).

Cáineadh perpetrated san oíche leis an úsáid a bhaint finnéithe bréagach, ceannairí na gcomhshaoránaigh Chríost, agus tá an seisiún beating agus vituperation a lean an mhainneachtain an dlí gnéithe riachtanacha a thaispeáint, ó uillinneacha éagsúla, an fulaingt de fear a raibh ach maith.

Is féidir le ealaíontóir a léiriú masterfully Mob feargach tar éis a bheith spreag ag ceannairí creidimh éad, chomh maith leis an scorn na saighdiúirí Rómhánacha nuair stripped siad Íosa agus a chur coróin de thorns ar a cheann!

féin, cumas agus scil le focail, scannáin, staging, cultacha, éifeachtaí speisialta, srl, ná ar chumas amháin a thuiscint go bhfuil an chros, a ritheadh fhuascailt mankind.

ach a fhios agam an Scrioptúir, is féidir leat a fheiceáil trí fulaingt painful ar an chros, obedience Chríost leis an Athar, agus mar thoradh ar an fhuascailt na daonnachta.

Ach le fear nádúrtha, an scéal Chríost, gabhálacha ach an tsúil fulaingt fear maith éagóir a countrymen.

Is Fulaingt gné lárnach i scéalta Chríost agus Poist, ach ní féidir an dá fulaingt mar ghné lárnach nochtann áit gnéithe ábhartha mar gheall ar an righteousness Dé. Sa dá scéalta, tá an fhulaingt cúlra, chumadh na himeachtaí a nochtann an righteousness Dé.

 

An righteousness Dé i gcodarsnacht leis an mbreitheamh den bhfear

Tá Scéal Job gné riachtanach go léiríonn an cheartais Dé, sláine Iób.

Taispeánann an t-údar an Leabhar Poist gur Job fear gan locht agus ina seasamh, fearing Dia agus shunned olc (Job 1: 1). Tar éis go leor ath-léamh an Leabhar Poist, léim amach ag dom go raibh an figiúr ghluaiste Job mar an protagonist an scéal a bhaineann go sonrach lena sláine agus gan n-fulaingt.

Job Ionracas feidhmíonn sé mar gcodarsnacht leis aird a tharraingt ar an gcaoi a bhfuil an cheartais Dé fearr ar an gceartas an fear nó, de réir mar é tuairim an bhreithimh fear gearr ar an righteousness Dé.

Feidhmíonn An Post Righteous a léiriú ar an riocht brónach na daonnachta  ingéibheann le pheaca, mar sin, an cothroime na fir, is féidir ní shásamh ar éilimh an cheartais diaga! Fiú ceartas, ionracas agus uprightness ar Phoist i láthair mar bhun an chaighdeáin de righteousness Dé, mar sin bhí iomardú go Poist agus aithreach i deannach agus luaithreach.

Is iad na caighdeán morálta agus righteousness Iób le feiceáil i stair leis an chumhacht chun an t-idirdhealú idir ceartas Dé agus an ceartas na bhfear a éascú, an n-ainmniú ag an fáidh Isaiah mar ‘ceirteacha salach’ agus ceann amháin mar ‘éadaigh de moladh’ ( Isaiah 64: 6).

Is Fulaingt ábhar a bhfuil tábhacht beag, mar gheall ar an ngá atá le salvation, a bhaineann le gach fir. Job Ionracas pointí amach go bhfuil an fear ghlacfar ach le Dia do chuid cairde agus ní hé a virtues gcuimhne agus cáilíochtaí morálta.

Dá mbeadh Job glactha bunaithe ar a n-ionracas a bheadh, a fhágáil ach amháin éadóchas don chuid eile den chine daonna, ach de réir mar an Leabhar Poist léiríonn go bhfuil sé dodhéanta don duine a dhlisteanú féin trína iompar agus morálta unblemished, vislumbra- eolas a mbíonn faoiseamh agus suaimhneas le fir.

againn síocháin nuair tuigimid go bhfuil fear údar neamhspleách ar a gcuid gníomhartha, mar Job, fiú spreagadh an idéalach is airde an cheartais daonna, chomh maith le gach fir eile, bhí air fanacht do Dhia chun salvation.

Tá an téama an Leabhar Poist bhaineann go díreach leis an gceist a d’oscail an díospóireacht idir poist agus a chairde:

“Ach conas ba chóir fear a bheith díreach le Dia?” (Job 9: 2b).

Is freagairt Dé atá sa Leabhar Poist oibiachtúil agus tá gach eilimint a bhaineann le fear údar.

Ach mar thoradh ar misreading amháin duine a chreidiúint go bhfuil an Leabhar Poist Dia ceisteanna níos mó ná freagraí, nó go Post fhan freagra, a tháinig ach amháin ar cheisteanna.

 

Cén fáth go raibh sé a bheith Poist?

“Cén fáth Dom?”

Tá sé seo a chéad cheist chéile nuair a misfortune inár saol!

Cé Dearbhaíonn a preacher go ‘a tharlaíonn sé freisin go cothrom agus éagórach’, aon adversity chúis a gceist: – “Ach conas is féidir é seo a tharla Dom, tá mé íocóir deachún dílis”? -“Ní féidir lion a thuiscint conas a Cheadaítear Dia a tinneas, má lorg Dia ar maidin?”

Nuair a bhuail ag misfortune, climbed go pras ar scála ina bhfuil an pointeoir nasctha lenár fhiúntas, dea-cháil, reiligiún, mothúcháin, searbhas agus ceist Dia faoi cén fáth go bhfuil adversity!

A cineál ceistiúcháin, nuair is cuid de neamh-Chríostaí fiú intuigthe. Má rants agus raves neamh-Chríostaí in aghaidh Na flaithis, ní féidir linn a milleán air. Ach nuair a chloiseann muid gearáin den sórt ó Críostaí, ní mór dúinn an iarraidh féin má léann riamh an sliocht seo a leanas:

“teacht Gach rudaí cothrom do chách; an teagmhas céanna chun an righteous agus an wicked, an dea-agus íon, agus don neamhghlan; dá bhrí sin, íobairtí sé mar nach sacrifice; dá bhrí sin, an maith, mar an peacach; an mionn mar a bhíonn sé a eagla mionna. Is é seo an olc i measc na go bhfuil déanta faoi na gréine; leanas gach duine mar an gcéanna “(Ecclesiastes 9: 2-3)

os ár tharlaíonn mbealach céanna le gach! Agus tá a fhios agat an fáth go díreach? Toisc go bhfuil Dia ach!

Ach má táimid féin luchtaithe le an oiread sin blunders, mar dhearbhú James ina epistle, gceist againn cén fáth a théann muid trí setbacks, a insint duine éigin cosúil le Poist, “… gan locht, ina seasamh, a Dhia-fearing go olc eschewed “(Job 1: 1)

“I gcás gach stumble i go Leor rudaí. Más rud é fear ar bith nach offend i focal, is mar a gcéanna a foirfe agus in ann a tsrian an comhlacht ar fad chomh maith.” (James 3: 2)

Ceist mhaith ba chóir é sin a, go pras, an chúis an oiread sin ills, áfach, iontas sé dúinn nuair blesses Dia: – “Is beannaithe a bheith ar an ainm an Tiarna!” (1:21 Job)

Post ionadh nuair blesses Dia, tar éis na misfortunes a bhuail dó, a dhéanann realize dúinn go, i measc carachtair biblical go leor, seastáin an patriarch amach as a sláine agus firmness morálta. Anailísiú, panoramically, an scriptures, dealraíonn sé go raibh na carachtair eile de ghnáth neamhshuntasach (an ceann is ísle), reprehensible ó thaobh moráltachta de agus rinneadh roinnt deviance.

An ghné a chur san áireamh i Leabhar Poist Is duine ionraic agus righteousness, ní féidir pointe muid na teipeanna nádúr morálta go laoch an chreidimh, murab ionann agus carachtair eile cosúil le Abraham, Isaac, Jacob, Moses, David, Jonah, Gideon etc

Na scéalta de charachtair Bhíobla a dhéanann muid machnamh ar an grásta agus trócaire Dé agus aithint leo, toisc go bhfuil sé soiléir go bhfuilimid faoi réir paisin mar iad cosúil, mar sin go raibh grásta Dé superabundant orthu, mar an gcéanna mar sin tá sé maidir linn, “bhí Elias ábhar fear a passions mar dúinn cosúil agus ghuigh sé nach mbeadh sé báisteach, agus ar feadh trí bliana agus sé mhí nach raibh sé báisteach ar an domhain” (James 5:17).

Nuair a thit sé ina chodladh Rí David le Bathsheba, ben Uriah agus bhí sé maraíodh (2 Samuel 11: 4), feicimid láithreach, an trócaire Dé a logh dó, áfach, nuair a táimid ar an saol tá Job, i cad stailceanna an tsúil an fianaise Dé:

“Ar smaoinigh tú mo sheirbhíseach Poist? Níl aon duine ar domhan cosúil dó; gan locht, ina seasamh, a Dhia-fearing, agus shuns olc “(Job 1: 8).

De bharr an méid go léir a bhí scríofa i Scripture tá sé de chumhacht a mhúineadh (Rómhánaigh 15: 4), agus bhí sé Dia a dúirt an sláine Job, Fágtar a thabhairt i gcrích go raibh roghnaithe ag Dia Post láithriú mar charachtar i gceann de na cinn scéalta álainn ar an Bíobla, leithleach agus go heisiatach, gur duine ionraic.

Ní dhéanann an ceacht Dia Múineann i Leabhar Poist thabhairt le tarchur trí shaolré heroines an chreidimh mar Rahab agus Tamar. Trí shaol na bhfear mar Gideon, Samson, Jephthah, Sholamón, etc Ní féidir, pas a fháil le maoin den sórt sin eolas corr ar an righteousness Dé, agus, dá bhrí sin, taispeánann an leabhar ar shláine poist agus déanann an príomh-charachtar an plota iontach.

Cén t-eolas nó cén ceacht é sin? Léiriú a righteousness Dé, i gcodarsnacht leis an mbreitheamh den díreach agus a chomhtháthú fear a bhí ina gcónaí riamh! Tríd a  fear is fearr, tugtar cuireadh dúinn smaoineamh ar cé chomh dodhéanta go bhfuil sé chun an fear údar é féin.

Feidhmeanna ionracas Job mar gcodarsnacht leis sin, ag taispeáint an chaoi discrepant é an cineál ceartais daonna i gcomparáid leis an gcineál ceartais Dé.

Na Scrioptúir a thuiscint go bhfuil aon fear a bhfuil righteous, ní fiú amháin (Ecclesiastes 7:20; Salm 53: 3; Micah 7: 2) agus níl aon fhear righteous ar domhan, roghnaigh Dia éigin unmatched i measc fir : Poist, a léiriú a righteousness.

“Agus a Tiarna dubhairt Satan, Chumhra mheas tusa mo sheirbhíseach Poist? Toisc go bhfuil aon cheann cosúil dó cré, fear gan locht agus ina seasamh, fearing Dia agus shuns olc “(Job 1: 8).

Is é a téarma Eabhrais aistriú כָּמֹ֙הוּ֙ den chineál céanna, kêmow a thraslitriú nó má kamow, de réir an Foclóir Strong, rud a chiallaíonn ‘cosúil, cosúil le, ar nós, nuair, de réir an dara. ”

Ní raibh duine ar bith atá ag iarraidh Job sa ghné ionracas, righteousness agus eagla Dé, agus go raibh an chúis ar Phoist roghnaithe ag Dia chun an figiúr mar an protagonist an leabhair uathúla.

Chun a cheist – “Cad chuige Job”?  Is é an freagra aonchiallach: Roghnaíodh Job ag Dia a bheith ina fhear de charachtar agus iompar corr.

 

An fulaingt de Noemi

Scéal Naomi, mar go bhfuil scéal Iób drámatúil, áfach, an cheist faoi fulaingt nach dtarlaíonn. Cén fáth?

Cé nach bhfuil an Leabhar scéalaí Ruth thabhairt fianaise dhíreach faoi nádúr agus charachtar na Naomi, bhrath duit nuances dírithe ar conas a bhí an bhean virtuous.

Leasaítear Leabhar Ruth an seánra inste agus insíonn an scéal ar bhean Moabite a phós an Iosraelach mic Noemi. I gcás go leor, is é an scéal ar ‘Óid’ chun dílseacht Ruth, bean charachtar mór, i dtreo a mháthair, Naomi.

Ach an léitheoir aird a thabhairt ar an bhfíric go thosaigh an scéal Ruth le Elimelech an Ephrathite de mBeithil in Iúdá, go dtí an t-am nuair a rialaigh na breithiúna.

Thosaigh an dráma le gorta sa talamh ar Iosrael, ionas go mbeidh Elimelech, in éineacht lena bhean chéile, Naomi, agus a mbeirt mhac, Mahlon agus Chilion, chuaigh sé chun sojourn sa tír Mhóáb.

Le linn an oilithreacht, a fuair bás Elimelech agus fágadh Naomi aonar i tailte eachtrach, lena n-beirt pháistí. Le himeacht ama, clann Naomi pósta mná Moabite: Orpah agus Ruth. Le linn tréimhse deich mbliana, dá mac Naomi fuair bás, ag fágáil na trí baintreacha: Naomi, Orpah agus Ruth.

Naomi go raibh a fhios in Iosrael, bhí arán agus chinn a fhágáil Moab agus filleadh ar Beithil. Ach sular fhill, chinn a leagan amach a n-iníonacha, ceann don dá dteaghlaigh. Orpah chinn chun filleadh ar an teach a máthar, ach Ruth chinn a leanúint Naomi.

Nuair a tháinig Naomi agus Ruth an chathair mBeithil, bhí ar athraíodh a ionad cónaitheoirí ar an áidh a befallen Naomi. Na háitritheoirí na Bethlehem choinneáil fós i gcuimhne Naomi, nuair a phós le beirt mhac.

Mar rinneadh chónaitheoirí mBeithil glaoch fós Naomi ag a ainm, a léirigh am rathúnais agus tá súil agam, Naomi, mar gheall ar an brón mór agus pian bhraith sé, d’iarr air a ghlaoch air an Mara.

Is iad seo na focail caoineadh Naomi s:

“Chuaigh mé amach go hiomlán, ach folamh an Tiarna thug mé abhaile arís; cén fáth, ansin, glaoch orm Naomi? Le haghaidh a Tiarna testified i mo choinne agus an Almighty ngéarchéim chóiríochta me too” (Ruth 1: 21).

Chomh maith leis a pian agus grief as a fear céile caillteanas, chaill Naomi freisin an dea-ainm a bhí aige, nuair a chaill sé a bheirt mhac. An dea-ainm Naomi bhí nasctha leis an bhfíric gur thug sí beirt pháistí lena fear céile Elimelech, mar atá in Iosrael, bhí gach duine bheannaigh an teach a bhí leanaí, teacht ar an Messiah de dhóchas.

Cén fáth fiú i bpian agus anacair, cosúil le Poist, Naomi infamou nach bhfuil an Tiarna. Léirigh sí a bheith ar an eolas go raibh na anacair a bhuail sé dlite ar láimh an Tiarna, cosúil le Job (Ruth 1: 13).

Job chaill a chlann, a shláinte, agus Cuireadh ina leith de sin agus Naomi chaill dea-cháil an teaghlaigh, toisc go raibh sé d’aois agus nach raibh in ann a ról a chomhlíonadh: sliocht a thabhairt chun a fear céile.

Mar go raibh seacht mac agus triúr iníonacha Job nuair bronntar le Dia, bhí bronntar Naomi leis an bhreith Obed, mic Boaz, Ruth. Trí Ruth, bhuaigh Naomi dea-cháil i measc a chuid countrymen agus bhí bheannaigh, amhail is dá mba a iníon fiú seacht leanaí (Ruth 4: 14-15)

Comparáid Scéal Iób leis an scéal Naomi, tuigeann tú gur fhulaing an dá setback trom i saol, mar sin féin, an stair an sean-bhean d’fhulaing arouses ceisteanna maidir leis an gceartas Dé in aghaidh na ills agus tragóidí a mbíonn tionchar acu díreach.

Murab ionann agus an scéal Naomi, a leagann béim ar chúram Dé do maidservant, scríobhadh an scéal Job leis an cuspóir a spreagadh an léitheoir athrú thuiscint an t-údar de dhéantús an duine.

Níl í an eochair Chun tuiscint ar an righteousness Dé a Phoist charachtar fulaingt, ach tá sé predicative. Cheana Léiríonn fulaingt Naomi cúram Dé dóibh siúd ag brath unquestioningly, ar a gceartas Dé.

 


[1] “transcending an dráma daonna, díríonn ar an Leabhar Poist cheist seo: ‘Cad chuige fulaingt an righteous?’ Lig fulaingt an peacach, a thuiscint go léir! Ach an righteous? Duine a dhéanann gach rud le do thoil Dia “Andrade, Claudionor Post :. An Fadhb Aonach na Péine agus a chuspóir, Rio de Janeiro: Editora CPAD, Eagrán 2, 2003, lch. 14.




Leabhar Poist

Leabhar Poist: Cuspóir

Réamhrá

An Leabhar Poist dhéanann suas an Canónta naofa, mar aon leis na leabhair Seanfhocal agus Ecclesiastes, a leagtar go bhfuil ainmnithe Leabhair Eagna.

Ó thaobh liteartha de GO leor údar a rangú an Leabhar Poist mar drámaíochta agus ról na comhráite, monologues, seanfhocail agus nathanna go bhfuil, a léirmhíniú an leabhar ó thaobh thaithí an duine.

tú nach féidir a shéanadh go bhfuil an Leabhar Poist rachmais incalculable ó thaobh litríochta de, ach freisin as a luach mar filíocht, gan trácht ar a ábhar stairiúil. Mar sin féin, níl an Treasure atá i Leabhar Poist liteartha, fealsúnachta, stairiúil, socheolaíocha agus fiú síceolaíoch.

Is aidhm don aiste a thabhairt Chun solais saincheist a théann nach dtugtar ag léitheoirí go leor de na Leabhar Poist:

“Is féidir Mar an peacach a righteous roimh Dhia?”

I bhformhór mór de na leabhair agus staidéir ar an Leabhar Poist tarraingítear aird ar an staid an patriarch, a spreagann plé claonadh iomadúla fealsúnachta, antraipeolaíochta agus fiú ontological.

beag a thuiscint go nach bhfuil an Leabhar Poist ábhar ag fulaingt. Is féidir mórán a fheiceáil go dtugann an Leabhar ábhar Obair Bhí an parabal, trí stair enigmatic agus an léiriú ar an éileamh.

An Leabhar Poist feidhmíonn sé mar scáthán, rud a léiríonn an mbreitheamh den fear is iontach a bhí ina gcónaí riamh, go mbeidh a ghearr ceartais Dé. Bunaítear ionracas Iób codarsnacht leagann béim ar righteousness Dé, ionas go mbeidh an fhulaingt cúlra ach ní bhíonn ach a nochtadh ar an fhírinne riachtanach fear.

, ní gá d’fhonn Is é cuspóir na tástála,:

a) a léiriú ar an righteousness Dé, i gcodarsnacht leis tréithe Iób;

b) Roghnaíodh an gcúis Post mar an protagonist an scéal a shainaithint;

c) a thabhairt chun solais an ról atá ag an cairde na poist agus an dearcadh superficial go raibh an righteousness Dé;

d) A chur roinnt gnéithe a bhaineann le hobair na Satan agus an chaoi a bhfuil a n-onslaught in aghaidh na seirbhíseach Dé;

e) A léiriú ar an superiority an eolas ar Elihu, i ndáil le cairde eile an Phoist;

f) Mínigh an difríocht idir Cirt Dhiaga agus “breitheamh” duine;

g) Soiléiriú ar na cúiseanna cén fáth go raibh iomardú Job ag Dia agus cén ceacht ní mór dúinn a fhoghlaim trí saol do sheirbhíseach!

Mar gheall ar an fhírinne ingrained in na leathanaigh an leabhair sin iontach, is é seo mo ghuí, go leanann an Tiarna a nochtadh, trí duine bheannaigh a Mhac Íosa Críost, agus gur féidir linn a thuiscint go hiomlán a n-aidhm agus cairde, do , ar féidir le Dia a dtabharfar, tá sé le fios i grásta agus feabhas, tríd an léiriú sa flesh Chríost Íosa ár dTiarna. Amen!

-Notes An t-údar.

aistritheoir: Paulete Heather Correa

Cad é cuspóir an leabhar na Job?

An leabhar

An Leabhar Poist rangaithe mar fileata chomh maith leis na cúig leabhar na Salm, Seanfhocal, Ecclesiastes, Amhrán Sholamón agus Lamentations. Scoláirí céim chomh maith leis an Leabhar Poist, mar Leabhar na hEagna, chomh maith leis an Leabhar Seanfhocal agus Ecclesiastes.

Cén fáth a rangú an Leabhar Poist mar fileata agus ghaois? Mar gheall ar an struchtúr na comhráite idir Job agus a chairde tógtha trí go leor ‘comhthreomhar’.

Mar comhthreomhaireacht, a thugann inbhuanaitheacht a filíocht Eabhrais, ní mór dúinn an luacháil smaoinimh, trí bhéim, athrá, gcodarsnacht agus leathnú ar na smaointe, gan cur san áireamh fachtóirí cosúil le rithim, rím agus méadracht, príomhghnéithe chun filíocht Westerners.

Conas a luíonn an struchtúr na filíochta Eabhrais i bhforbairt smaointe, ceadaíonn an t-aistriúchán ar an téacs go teangacha eile leat a bheith acu níos cruinne agus caomhnú an téacs ar an smaoineamh, nach bhfuil a tharlaíonn i bhfilíocht an Iarthair dodhéanta de thrasuí rithim, rím agus méadrach d’aon aistriúchán.

An dán “Amhrán na Exile ‘, ag Gonçalves Dias, mar shampla, fíorálainn ag an rithim, rann agus méadar, ionas go mbeidh an tséis, an shlabhrú an rithim, cosúil le rann, ceadaíonn chun cur síos ar an áilleacht an t-údar an domhain le Gile corr, pointe tírghrá agus nationalistic de.

nóta:

“Tá mo talamh crainn pailme,

Sa chás go sings Sabia;

Na héin a chanadh anseo,

“Ná chanadh cosúil ann.” Gonçalves Dias, Amhrán an Exile, Ó Chéad cúinne

Breathnaíonn An leagan Béarla mar seo:

“My land has palm trees

Where the thrush sings.

The birds that sing here

Do not sing as they do there”

An rithim agus rím a thugann grásta ar an téacs caillte san aistriúchán agus gan ach na habairtí figurative fós untouched.

Cheana féin, an parallelism, bunaithe ar fhilíocht Eabhrais, oibreacha analogies trí comparáidí chun go mbeadh an léitheoir chríochnú smaoineamh trí asbhaintí simplí tharlódh de figiúirí cainte, mar personifications, hyperboles, meafair, samhlacha agus uaim.

dúinn aird a tharraingt ar roinnt cineálacha de línte tábhachtacha a léiriú:

comhthreomhaireacht sintéiseach (nó, foirmiúil, cuiditheach) oibreacha a shíl sa chéad líne den dán agus forbraíonn an dara líne agus a shaibhríonn an smaoineamh go bhfuil sa chéad líne, a dhéanann suas an rann-so, trí chaidreamh de chúis agus éifeacht. Tabhair faoi deara:

“Na flaithis dhearbhú an glory Dé agus

an spéir fhógairt ar obair a lámha “(Salm 19: 1)

An comhthreomhaireacht sintéiseacha roinnte i dtrí cinn eile, is iad sin:

Conclúid: “Ach tá mé anointed mo rí ar mo cnoc naofa de Zion” (Salm 2: 6);

Comparáid: “Tá sé níos fearr chun muinín an Tiarna ná mar a muinín i prionsaí” (Salm 118: 9) agus;

Cúis: “Póg an Mac, a bheith feargach, agus sibh as an mbealach crith, nuair ignite go luath a chuid feirge; Is méanar dóibh siúd go léir a muinín i dó “(Salm 02:12).

Os a choinne sin, oibríonn an parallelism antithetic a shíl i dhá líne trí freasúra smaointe, i gcás ina léiríonn an dara líne an dáin an smaoineamh os coinne leis an gcéad smaoineamh líne:

“Don Tiarna knoweth an bealach an righteous;

Ach beidh an ghránna crith as an mbealach “(Salm 1: 6)

Cheana féin, oibríonn an parallelism comhchiallacha smaoineamh in iúl faoi dhó, le téarmaí éagsúla, in dhá líne:

“Ardaíonn sé na boicht ón deannach agus

ardaitheoirí an dunghill an ngéarghátar “(Salm 113: 7)

Ag fearainn ar peculiarities comhthreomhaireacht, comhdhéanamh filíochta Eabhrais, go mór le sa léitheoireacht agus Leabhar anailíse Job.

An Leabhar Poist, freisin, rangaithe mar an Leabhar na hEagna, mar a chreideann scoláirí go ndéileálann an leabhar le saincheisteanna praiticiúla a bhaineann le bheith ann an duine, cosúil le fatalism, materialism, spioradáltacht, fulaingt, moráltacht, etc.

Is ea ceist acadúil a orbits an Leabhar Poist faoina féin agus is féidir dáta scríobhadh. Níl aon fhreagra sábháilte do araon agus nuair páirteach réimse na tuairimíocht, abound tuairimí! Anseo beidh aon rud a labhairt

Réir bhrí an t-ainm ‘Post’, an Eabhrais בוֹיּאּ, transliterated “Iyyob” is dócha eascraíonn as fréamh a chiallaíonn ‘ar ais’ nó ‘repent’ nó an, an Eabhrais ‘ayeb’ ‘géarleanúint’.

Is féidir linn a tharraingt ar an Leabhar leanas Imlíne Phoist:

  • Job cruthaithe agus a thiocfaidh chun bheith fulaingt an cúlra an scéil: (Job 1: 1 go 2:13);
  • Trí cairde Iób iarracht a chompord dó, ach sula dtosaíonn gearán Iób timthriall de óráidí a chosaint Dé, ag cur in iúl riocht Iób de thoradh a n-botúin (Job 3: 1-31: 40);

i) Lamentation de Job (Job 3: 1-26);

ii) Eliphaz Suite (Job 4: 1 go 5:27) agus macasamhlú Job (Job 6: 1 go 7:21);

iii) Bildad Suite (Job 8: 1-22) agus macasamhail (Job 9: 1 go 10:22);

iv) Zophar Suite (Job 11: 1-20) agus macasamhail de Job (Job 12: 1 go 14:22).

v) Eliphaz Suite (Job 15: 1-35) agus macasamhail de Job (Job 16: 1 go 17:16);

vi) Bildad Suite (Job 18: 1-21) agus macasamhail de Job (Job 19: 1-29);

vii) Zophar Suite (Job 20: 1-29) agus macasamhail de Job (Job 21: 1-34).

viii) Eliphaz Suite (Job 22: 1-30) agus macasamhail de Job (Job 23: 1 go 0:25);

ix) Bildad Suite (Job 25: 1-6) agus macasamhail de Job (Job 26: 1 go 31:40).

  • Taispeántas Elihu (Job 32: 1 go 37:24);
  • Maidir le ceisteanna Dé (Phoist 38: 1-42: 6);

 

Cén fáth a bhfuil an righteous ag fulaingt?

Nuair a chuardach roinnt leabhar agus tráchtaireachtaí ar an leabhar na Poist, na cúinsí bhfithis i gcónaí ar an fhulaingt agus beagnach d’aon toil a thabhairt mar théama an leabhair an fulaingt de na righteous[1].

Tráchtairí seasamh go ginearálta amach i litreacha trom, an cheist seo a leanas:

“Cén fáth a bhfuil an righteous ag fulaingt?”

Na cúinsí na scoláirí a sheal ar an fhulaingt, atá éagsúil, agus, ina measc, aibhsímid na príomhchinn:

  • Dia cead fulaingt Iób bheith ina mbearta bailí ar an muirear de Satan;
  • Dia ligeann fulaingt an righteous mar mhodh chun purify air[2];
  • Is é an aigne an fear an-beag bídeach, ionas gur féidir leat tuiscint a fháil ar an motives Dé i fulaingt na righteous;
  • Dia Bhí muinín iomlán go mbeadh Job teacht amach as an ordeal, ceadaithe go hiomlán;
  • Dia defeated Satan trí fulaingt Iób;
  • Bhí Job an fear is righteous a d’fhreagair an reclames arda ceartas diaga, etc.

Má tá an Leabhar téama Job an fulaingt an righteous[3], trí thátal, tá sé riachtanach a thabhairt i gcrích go bhfuil an fhulaingt an urchóidigh inghlactha go hiomlán. Trí léamh an Leabhar Poist, táimid i gceannas a thuiscint gur chóir go mbeadh an droch ag fulaingt.

Ag déanamh staidéir ar an Leabhar Poist neamhaird na cineálacha cur chuige teoiriciúil a thaispeánfar sa staidéar Bíobla agus leabhair diagacht. Léigh mé agus reread arís agus arís eile ar an Leabhar Poist, chun teacht ar an chonclúid seo a leanas: go bhfuil sé dodhéanta a fháil ar an Leabhar Poist freagra ar an fulaingt na righteous, mar an fhulaingt, nó fadhb na misfortunes a afflict an ach nach bhfuil, ábhar an leabhar.

In ainneoin an comhdhearcadh go bhfuil an fulaingt an righteous an téama an Leabhar Poist, ansin i measc lucht acadúil[4], freagra sochreidte a chur i láthair ar chúis freagra ar an gceist a thabhairt – ‘Cén fáth a bhfuil an righteous ag fulaingt?’[5].

Go deimhin, ní dhéanann an Leabhar Poist iarraidh ar an cheist maidir le fulaingt de na righteous a fhreagairt agus ní i scríbhinn leis an aidhm a chur i láthair teoiric ghinearálta fulaingt daonnachta.

Tá téama an Leabhar Poist teagaisc agus fulaingt ach an chúlra, mar Eascraíonn an téama an leabhair ó fírinne fíor-riachtanach le fear: é tuairim an bhreithimh fear gearr ar an righteousness Dé.

Is é cuspóir an leabhair a nochtann fírinne níos airde don smaoineamh fadhbanna ag fulaingt: conas is fear údar. Is Ag fulaingt ar cheann de na heilimintí sin a fomented na ceisteanna, mar gheall ar an righteousness Dé agus conas a d’fhéadfadh fear a bheith righteous roimh Eisean.

léitheoir chara, ná ag iarraidh a chuirfidh daoine ar an léamh an Leabhar Poist mar gheolaí a spreagann aislingeach gan a lorg ola i réimse ina bhfuil sé amhras ann go bhfuil óir dubh lómhara, ach má mhainníonn sé rabhadh go bhfuil luach Diamond mór talamh.

Is an cuspóir go bhfuil an léitheoir teacht ar an croílár an Leabhar Poist agus chun na is gá chun an cuspóir a bheidh le hathrú ionas go bhfuil an léitheoir a fháil ar an stór mór leabaithe sa scéal seo.

Tá an léitheoir Bíobla faoi deara a chuireann síos ar an scéal Job duine a Sáraíonn aon hidéil daonna an cheartais? Is iad an t-iompar, carachtar, macántacht agus Job cleachtais níos faide ná ár gcleachtais laethúla ceartais?

Anois, más rud é Job, i seilbh de chineál a, dar linn, in aice le foirfeacht; más rud é na gníomhartha laethúla an patriarch testified i bhfabhar a uprightness agus ionracais agus[6]; más Poist, a fheiceáil ar an Cruthaitheoir, bhí sé náireach agus tá brón orainn, a shamhlú má tá tú féin nó mé contemplássemos Dia?

“Le chluasa raibh chuala mé de tú ach anois a fheiceann tú mo shúile. Uime abhor mé féin, agus aithrí i deannach agus luaithreach “(Job 42: 5-6).

Tar éis a thabhairt suas ag smaoineamh ar an fulaingt na díreach agus an Leabhar téama Poist, bhí mé thuaidh. Bhí sé riachtanach a chur síos gceist, marcáil pointe ‘náid’, agus dul ar ais go dtí mo breithnithe agus rereading an leabhar, ag smaoineamh ar an leabhair eile an Bhíobla. Bhí sé nuair a tháinig mé trasna ar an véarsa seo a leanas:

“I gcás is cuma cad a bhí os comhair scríofa le haghaidh ár teagasc scríobhadh ionas go bhféadfaimis a trí foighne agus ar chompord an scriptures bhfuil dóchas.” (Rómhánaigh 15: 4)

Más rud é go léir a bhí scríofa cheana mar aidhm, a mhúineadh dúinn cad ba mhaith Dia a mhúineadh tríd an leabhar na Job? Cad atá sa leabhar na Job, a thugann dóchas dúinn? Tá ‘foighne’ agus ‘sólás’ i scéal Poist?

mé go raibh filleadh ar na Soiscéil, an Litreacha, na fáithe agus an dlí, agus más mian leis an léitheoir chun unravel an cuspóir an Leabhar Poist, teacht liom. Is digression riachtanach chun tuiscint a fháil ar an teagasc atá leabaithe i plota Iób, is gá chun tochailt don óir i bhfolach i na carraigeacha, i gcroílár an domhain.

 

Olc faoi na gréine

againn nach mbeidh a fháil ar an Bhíobla, mar fhreagra ar an gceist – ‘Cad chuige an righteous ag fulaingt’, áfach, insíonn sé dúinn go bhfuil olc i ndáil leis an uile Déantar faoi na gréine: a tharlaíonn sé, mar an gcéanna bhealach, gach duine!

“teacht Gach rudaí cothrom do chách; an teagmhas céanna chun an righteous agus an wicked, an dea-agus íon, agus don neamhghlan; mar sin cé go sacrificing is nach sacrifice; dá bhrí sin, an maith, mar an peacach; le swearing, mar an té a eagla mionna. Seo “Is é an olc i measc gach go bhfuil déanta faoi na gréine; leanas gach duine mar an gcéanna “(Ecclesiastes 9: 2-3).

An Preacher pointí amach go bhfuil an olc i ngach go bhfuil déanta sa saol seo: gach rud a tharlaíonn freisin do chách. Na himeachtaí sa saol seo, cibé maith nó go bhfuil siad olc, ná fearr chun teacht ar an aonach nó wicked!

Más rud é ach an righteous ag fulaingt, bheadh ​​cúis aige chun a fhiosrú maidir leis an fulaingt de na righteous. Mar an gcéanna, más rud é amháin an ghránna ag fulaingt, d’fhéadfadh muid expatiate faoi. Ach mar a tharlaíonn gach rud chomh maith ar fad, tá an olc ann idir gach go rinneadh faoi na gréine, is léir nach bhfuil aon chúis a cheistiú an fhulaingt, nuair dtéann sí i gcion ar an righteous.

Fiú an stumble righteous i go leor rudaí (James 3: 2) agus gearán a gcuid botúin féin (Lam 03:39). Is iad na hoibre agus pian a bhaineann le saol na bhfear a bhaint astu, mar sin níl aon chúis a cheistiú mar gheall ar an fulaingt de na righteous. “Chonaic mé an obair go bhfuil Dia a thabhairt do na páistí na bhfear, dó feidhmiú” (Ec 03:10; Genesis 3:17).Tugann

An Preacher comhairle do na fir, cibé acu righteous nó wicked, agus léiríonn an fáth go bhfuil an lá na trioblóide: mar sin ní féidir an fear amach rud ar bith a bheidh i ndiaidh dó.

“Sa an lá rathúnas an ceart, ach sa lá adversity mheas: mar gheall ar, freisin, rinne Dia seo i gcomparáid le sin, mar sin ní féidir an fear amach rud ar bith a bheidh i ndiaidh dó” (Ec 7 : 14).


[1] “Baineann an leabhar seo leis an bhfadhb teoiriciúil pian i saol na gcreidmheach. Cén fáth a bhfuil an righteous fulaingt: féachann an cheist a fhreagairt? Tagann an freagra ar bhealach faoi thrí: Dia tuillte ár ngrá seachas na blessings Tugann sé; 2) Dia fulaingt mar bhealach purifying agus an anam i godliness neartú cheadú; 3) smaointe agus bealaí Dé ar athraíodh a ionad ag féachaint do chúinsí ró mór le haghaidh an fear bocht ar aigne a thuiscint, ós rud é nach féidir le fear a fheiceáil na ceisteanna móra an tsaoil le fís céanna leathan an Almighty. “Archer, Gleason L. tuillte, muinín an Sean-Tiomna? Aistrithe ag Gordon chown. – Sao Paulo: Zondervan, 1998. Athchlónna Leathanach 407.

[2] “Dia, trí fulaingt, mar thoradh ar an peacach chomhshó agus slánú.” de Almeida Bible Study. Barueri – SP: Cumann Bíobla na Brasaíle, 2000. Page 549.

[3] “Is é an leabhar an Phoist a masterpiece de litríocht eagna. Is mór an ficsean staire drámatúil mar gheall ar an fear righteous, i gcónaí dílis do dhlíthe agus traidisiúin. Beidh údar nó údair intertwine próis agus dánta, leis na saincheisteanna diagachta agus sóisialta is éagsúil ar nós fulaingt daonna, daonna agus claochlú sóisialta, maith agus olc, an fhoirceadal retribution, i measc daoine eile. “ New Jerusalem Bíobla, Foilsitheoir Paulus, 2014 (Fonóta), lch. 628 (PHOST 42: 7-17).

[4] “Tá an t-ábhar an leabhair tugtha mar ‘An fhadhb fulaingt, ar an gcaidreamh idir fhulaingt agus pheaca, nó Cad iad na dlíthe rialtais morálta Dé ar fud an domhain?” Seo go léir a pléadh ó phointí éagsúla de; agus, trí phlé, táimid thug le tuiscint wiser ar na mysteries suthain; ach chríochnaíonn an leabhar gan an fhadhb réitithe. “ McNair, S. E. mhínigh Bíobla, 4ú Eagrán, RJ: CPAD, 1983. Page 167 (Tosach Scroggie) .

[5] “Níl ann ach ceist amháin go bhfuil cúrsaí i ndáiríre: Cén fáth a bhfuil rudaí a tharlóidh olc do dhaoine maith? (…) Is leabhar deacair a thuiscint, leabhar domhain agus álainn faoi na téamaí níos doimhne, ar mhaithe leis an bhfadhb fulaingthe a bhrath. “ Kushner, Harold S. “Nuair a tharlaíonn rudaí olc a daoine maithe”, aistriúcháin Francisco de Castro Azevedo. – Sao Paulo: Nobel, 1988. Pp. 15:38.

[6] Bhí ní chiallaíonn go Job sinless, ach Ba mhór an onóir é[6] Ionracas; integro dtreo ‘iomlán’, d’éirigh go nach sáraíonn an méid a bhí ceart an duine eile.