Sem categoria

Ka episetole a James

image_pdfimage_print

ʻO ka hana i koi ʻia i ka episetole a James nāna i ʻōlelo he manaʻoʻiʻo ʻo ia (ka manaʻoʻiʻo) ʻo ia ka hana e pau ai ka hoʻomanawanui (Ik 1: 4), ʻo ia hoʻi, e hoʻomau i ka hilinaʻi i ke kānāwai hemolele, ke kānāwai o ke kūʻokoʻa (Ik 1: 25).


Ka episetole a James

 

Hoʻomaka

ʻO James ka Pono, ʻo ia paha kekahi o ko Iesu mau hoahānau (Mt 13:55; Mareko 6: 3), ʻo ia ka mea kākau o kēia episetole.

Ua hoʻololi wale ʻia ʻo Brother James ma hope o ke ala hou ʻana o Kristo (Ioane 7: 3-5; ʻAk 1:14; 1 Kor 15: 7; Gal 1:19), a lilo i alakaʻi o ka ʻekalesia ma Ierusalema, a ua koho ʻia ʻo ia kekahi o nā kia o ka hale pule (Gal. 2: 9).

Ua kākau ʻia ka episetole a James ma kahi o 45 AD. C., ma mua pono o ka ʻaha ʻōlelo mua ma Ierusalema, ua hana ʻia ma kahi o 50 d. C., ka mea i hana i ka episetole Kauoha Hou. Wahi a ka mea kākau moʻolelo ʻo Flávio Josefo, ua pepehi ʻia ʻo Tiago ma kahi o ka makahiki 62 d. .

Ua hoʻopuehu ʻia nā mea kamaʻilio o ka episetole i nā Iudaio i hoʻopuehu ʻia i Kristiano (Ik 1: 1), no laila ke ʻano o ka leo austere a me ka ʻōlelo i pili ʻole i ka poʻe Iudaio.

I kāna kākau ʻana i kēia episetole, ua ʻimi ʻo James e kūʻē i ke aʻo ʻana a ka Iudaio i ka manaʻoʻiʻo i ke Akua hoʻokahi, me ke aʻo ʻana i ka ʻeuanelio, ʻo ia ka manaʻoʻiʻo iā Iesū Kristo, no ka mea makehewa ka ʻōlelo ʻana ua manaʻoʻiʻo ʻo ia i ke Akua, akā aole ia e hoolohe i ke kauoha a ke Akua, ke Akua, ka mea e manaoio ia Kristo. Hoʻomaopopo iā kā James hoʻokokoke ʻana iā mākou i ka mea a Iesu i aʻo ai: “MAI hopohopo kou puʻuwai; manaʻoʻiʻo ʻoe i ke Akua, manaʻoʻiʻo pū ʻoe iaʻu (John 14: 1), e hōʻike nei i ka pili o ke kumuhana i kamaʻilio ʻia e pili ana i ka poʻe i ʻike ʻia: ua hoʻohuli nā Iudaio i ka hoʻomana Kalikiano.

Eia naʻe, ua kuhi hewa e pili ana i ka episetole a Iakobo i hoʻolaha ʻia i loko o ka Kalikiano Kalikiano, ua pale aku ʻo ia i ke ola e nā hana, ke kūʻē nei i ka lunaʻōlelo i ko nā ʻāina ʻē, ka mea i pale aku i ke ola ma ka manaʻoʻiʻo

ʻO ke kuhi hewa ʻole ʻana o kā James ala i hoʻokokoke aku ai ua hoʻowahāwahā ʻia ʻo Martin Luther i kēia episetole, a kapa ʻia ʻo ia he “epistan kakau”. ʻAʻole hiki iā ia ke ʻike i ke aʻo ʻana a Iakobo ʻaʻohe mea ʻokoʻa mai ke aʻo a ka lunaʻōlelo Paul.

 

Hōʻuluʻulu manaʻo o ka episetole a James

Hoʻomaka ka episetole a James me ka ʻōlelo paipai i ka hoʻomanawanui ʻana i ka manaʻoʻiʻo, ʻoiai ʻo ka hoʻomanawanui ka hopena o ka hana o ka manaʻoʻiʻo (Ik 1: 3-4). Pōmaikaʻi ka mea hoʻomanawanui i nā hoʻokolohua me ka ʻole o ka mae ʻana, no ka mea, e loaʻa iā ia ka lei o ke ola mai ke Akua mai, e hāʻawi ʻia i ka poʻe e hoʻolohe iā (Jas 1:12).

Hoʻohana ʻo James i ka huaʻōlelo “manaʻoʻiʻo” i ke ʻano o ka “kūʻiʻo”, “hilinaʻi”, “hilinaʻi”, ʻaʻole like me ka ʻĀpole Paul, nāna e hoʻohana i ka huaʻōlelo ma ke ʻano o ka “manaʻoʻiʻo” a me ke ʻano o ka “ʻoiaʻiʻo”, a ʻo kēia ka manaʻo hope loa i hoʻohana ʻia ma mua o kēlā.

A laila, hōʻike ʻo James i ke kumu o ka ʻeuanelio, ʻo ia ka hānau hou ma o ka ʻōlelo o ka ʻoiaʻiʻo (Ik 1:18). Ma hope o ka ʻōlelo ʻana he pono e kiʻi i ka ʻōlelo o ka ʻeuanelio ma ke ʻano he kauā hoʻolohe, ʻo ia ka mana o ke Akua no ke ola (James 2: 21), ua paipai ʻo James i kāna mau kamaʻilio e hoʻokō i nā mea i hoʻoholo ʻia i loko o ka ʻeuanelio, me ka hoʻopoina ʻole i ke aʻo ʻana. o Kristo (James 2: 21).

Hoʻomanaʻo ʻo James i kēlā me kēia mea e nānā pono i ka ʻoiaʻiʻo o ka ʻeuanelio a hoʻomanawanui i ia mea, ʻaʻole he mea hoʻolohe hoʻopoina, ke hana nei i ka hana i hoʻokumu ʻia e ke Akua: ka manaʻoʻiʻo iā Kristo (James 2:25).

I ka nānā ʻana i ka hana e koi ʻia e ke Akua, hōʻike ʻo James i ka haipule me ka kaohi ʻole i ka mea mai ka puʻuwai mai, ʻo ia ka hoʻopunipuni iā ​​ia iho, a makehewa ka hoʻomana o kēlā kanaka (James 2: 26-27).

Kāhea hou ʻo James i kona mau hoahānau kamaʻilio pū, a laila kāhea ʻo ia iā lākou e hōʻike ʻole i ka mahalo i nā poʻe, no ka mea ua ʻōlelo lākou he poʻe manaʻoʻiʻo lākou iā Kristo (Jas 2: 1). Inā ʻōlelo kekahi he manaʻoʻiʻo ʻo ia i ka Haku ʻo Iesū, pono ʻo ia e hele e like me kēlā manaʻo: ʻaʻole mahalo i ka poʻe ma muli o ke kumu, ka ʻōlelo, ka ʻohana, ka lāhui, a pēlā aku. (Iako 2:12)

Ua loli hou ke ʻano o Tiago ma o kahi mea koʻikoʻi: – ‘E kuʻu mau hoahānau, e nīnau iā lākou inā he mea maikaʻi ke ʻōlelo he manaʻoʻiʻo lākou, inā ʻaʻohe a lākou hana. Hiki paha i kahi hilinaʻi ke ʻole nā ​​hana mālama?

ʻO ka huaʻōlelo hana i ka pōʻaiapili e hoʻomaopopo ʻia e like me ka manaʻo o ke kanaka o ka wā kahiko, ʻo ia ka hopena o ka hoʻolohe i kahi kauoha. No nā kāne i kēlā manawa, ke kauoha a ka haku a me ka hoʻolohe o kahi kauā i hopena i ka hana.

Hoʻololi ke ala mai nā poʻe i ke ola. Ka mua; ʻO ka mea manaʻoʻiʻo iā Kristo hiki ʻole ke mahalo. ʻO ka lua: ʻO ka mea ʻōlelo he manaʻoʻiʻo ʻo ia hoʻokahi ke Akua, inā ʻaʻole ia e hana i ka hana e koi ʻia e ke Akua, ʻaʻole ia e ola.

ʻAʻole pili ka hihia i kekahi e ʻōlelo he manaʻoʻiʻo ʻo ia iā Kristo, akā ʻo ka mea nāna e ʻōlelo he manaʻoʻiʻo kona, he manaʻoʻiʻo i hoʻokahi Akua. ʻO ka mea e manaʻoʻiʻo iā Kristo e ola ia, no ka mea, ʻo kēia ka hana a ke Akua e koi ai. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻopakele i kekahi e ʻōlelo he manaʻoʻiʻo ʻoe i ke Akua, akā ʻaʻole i manaʻoʻiʻo iā Kristo, ʻoiai ʻaʻole ia ka mea nāna e hana i ka hana.

A  hana koi  o ka poʻe e ʻōlelo nei he manaʻoʻiʻo ko lākou (ka manaʻoʻiʻo) ʻo ia ka hana e pau ai ka hoʻomanawanui (Ik 1: 4), ʻo ia hoʻi, e noho hilinaʻi i ke kānāwai hemolele, ke kānāwai o kūʻokoʻa (Ik 1:25). .

E like me ka poʻe Kristiano i hoʻohuli ʻia i waena o nā Iudaio ua ʻike ka hana a ke Akua e koi aku ai iā Kristo, ma ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ʻaʻole lawa ka ʻōlelo ʻana he manaʻoʻiʻo kona, ke koʻikoʻi nei ʻo James he mea maikaʻi ʻole ka manaʻoʻiʻo i ke Akua a me ka hilinaʻi ʻole iā Kristo.

Hoʻololi hou ke ala i ka mokuna 3 ke ʻōlelo ʻia: koʻu mau hoahānau (Jas 3: 1). Ke kuhikuhi ʻia nei ke aʻo i ka poʻe makemake e lilo i haku, akā naʻe, no kēia ʻoihana kuhina he mea nui ia e “hemolele”. ʻAʻole e kūleʻa i ka pōʻaiapili i ka ʻōlelo o ka ʻoiaʻiʻo (Jas 3: 2), a no laila hiki ke alakaʻi i ke kino (nā haumāna).

Ma hope o nā laʻana o ka mea i hiki i ka huaʻōlelo ke paipai, hoʻololi hou ʻia ke ala, i mea e hiki ʻole ai ke hele me nā leka ʻokoʻa mai ka mea like, e hoʻohālikelike ana i ka ʻike o ke Akua me ka naʻauao a me nā kuʻuna kanaka (Iāk 3:10 -12) .

ʻO ka mea hope loa, ʻo ke aʻo ʻana i hoʻohuli ʻia nā Kristiano mai waena o nā Iudaio ʻaʻole e ʻōlelo hōʻino kekahi i kekahi (James 4:11), a, ma ke kiʻi (waiwai), e kuhikuhi i nā Iudaio nāna i pepehi ʻo Kristo.

Ua pani ʻia ka episetole e ke kamaʻilio ʻana i ke kumuhana mua: ka hoʻomanawanui (Iāk 5:11), e paipai ana i ka poʻe hoʻomanawanui e hoʻomanawanui i ka ʻeha.

 

ʻO nā kuhi hewa nui o ka wehewehe ʻana

  1. Hoʻomaopopo e pili ana ʻo Tiago i nā pilikia e like me ka hoʻoponopono kaulike, ka hoʻokaʻawale kālā, nā hana manawaleʻa, a pēlā aku.
  2. E noʻonoʻo i ka pāpā koʻikoʻi i ka ‘mea waiwai’ nāna i hōʻiliʻili i nā ukana ma ke ʻano he pāpā i ka poʻe i paʻa i ka waiwai waiwai e ʻike ʻole i ka huaʻōlelo ‘waiwai’ kahi ʻano e pili ana i nā Iudaio;
  3. E hoʻomaopopo he kūʻē ka kā James leka i ke aʻo ʻana a ka lunaʻōlelo Paul, nāna i hōʻike i ke ola ma ka manaʻoʻiʻo iā Kristo Iesū. I ka ʻoiaʻiʻo, hōʻike ʻo James i ka manaʻoʻiʻo ʻole i ke Akua ʻaʻole ka mea a ke Akua e koi ai no ke ola, akā, me ka manaʻoʻiʻo ʻo Iesū ka Mesia, ka hana o ka manaʻoʻiʻo.
  4. Hoʻomaopopo e koi ʻia nā hana maikaʻi e hōʻoia i ka poʻe i loaʻa ka manaʻoʻiʻo maoli. ʻO ka mea e manaʻoʻiʻo iā Kristo e like me ka palapala hemolele, he manaʻoʻiʻo maoli nō ia, no ka mea, ʻo kēia ka hana a ke Akua e koi ai;
  5. Huikau nā hana maikaʻi me ka hua e ʻike ʻia ai ka lāʻau.

Claudio Crispim

É articulista do Portal Estudo Bíblico (https://estudobiblico.org), com mais de 360 artigos publicados e distribuídos gratuitamente na web. Nasceu em Mato Grosso do Sul, Nova Andradina, Brasil, em 1973. Aos 2 anos de idade sua família mudou-se para São Paulo, onde vive até hoje. O pai, ‘in memória’, exerceu o oficio de motorista coletivo e, a mãe, é comerciante, sendo ambos evangélicos. Cursou o Bacharelado em Ciências Policiais de Segurança e Ordem Pública na Academia de Policia Militar do Barro Branco, se formando em 2003, e, atualmente, exerce é Capitão da Policia Militar do Estado de São Paulo. Casado com a Sra. Jussara, e pai de dois filhos: Larissa e Vinícius.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *